assetsが認識されない

Windows 7でPlaggerを動かしているのだが、どうも調子がよくない。あるサイトにはutf-8Nで(BOMなし)でyamlを
書かないとうまくゆかないとあるのだが、そうすると、今度はうんともすんとも言わなくなった。utf-8で保存すると
Plagger::Cache [error] Can’t load Cache::FileCache. Fallbacks to Plagger::Cache::Null
と吐かれる。しかも何かassetパスがyamlで指定しているのに。なぜかC:Perl/bin/assetsとされてしまう。

情けないが、Perl/binの配下にもassetsをコピーして動かしてみたら、動いた。